InDesign Localization.Audited for Precision.

Upload your IDML. Get style-preserved, overflow-checked translations — ready to drop back into InDesign.

Built for agencies, studios, and publishers who need precision localization at scale.

TranslateInDesign workspace showing source English text alongside Spanish translations with overflow detection

How it Works

Step 1

Upload your IDML file

Step 2

Preview translations free (first 10 rows)

Step 3

Pay and download your localized file

Built for Designers, Not Just Data

While generalist tools treat your IDML file like a standard document, TranslateInDesign treats it like a precision design ecosystem.

XML-Level Accuracy

Translates at the markup level. Your styles, anchors, and layout tags stay exactly where they belong.

Absolute Privacy

Files process in memory and auto-purge within 24 hours. Zero logging, zero retention.

Overflow Detection

Flags translations that expand beyond 20% of the original text box — before they break your layout.

Free Pre-Flight

Preview the first 10 rows free. Verify quality and tone before you pay.

Platform Fee

$4.99 Base/ file

Base infrastructure cost to parse, extract, and re-compile reliable Adobe IDML binaries securely.

Usage Fee

$1.00/1k characters

Billed purely on translation compute context. Preview the first 10 rows absolutely free.